У російській мові слово латте пишеться з двома літерами "н"що передбачає його довгу вимову і наголос на другий склад. На українському латі пишемо з однієї "н" і акцент змішається на перший склад.
Як правильно латі чи латте?
У «Російському орфографічному словнику» РАН зафіксовано словникову норму з наголосом першому складі: латте. Така вимова традиційно вважається правильною, оскільки дублює норму мови-джерела. Справа в тому, що іменник латте родом з Італії, а в італійській мові останній склад рідко буває ударним. Збережена копія
Як правильно один латте чи одне?
Правильно: латте! Якщо ви хочете замовити десерт тірамісу, будьте обережні! Правильно говорити тірамісу. Наступна складність, що виникає при замовленні: один латте чи одне латте, один капучіно чи одне капучіно, один еспресо чи одне еспресо, один американо чи одне американо?