Слово «Самсунг»(кор. 삼성, 삼성, більш правильна передача слова за нормами практичної транскрипції [самсон]) у корейській мові означає «три зірки».
Як правильно вимовляти самсунг?
9. Samsung – Самсон. Samsung у Росії вимовляють, як "Самсунг", але більш правильно "САмсон", з наголосом на першому складі, що в перекладі означає "три зірки".
Як правильно говорити ASUS?
Asus – він і в Африці "Асус". А ось і ні! Як би дивно це не звучало, але правильно буде "Ей-зус", з наголосом на останній склад.